Jeg skjønner plutselig hvem jeg er og hvor jeg er, og etter hvert har jeg blitt såpass bevisst på meg selv at det også begynner å demre for meg hvilken dag det er og hva jeg skal. Alt dette skjer i løpet av et uvisst antall sekunder mens jeg får fomlet meg opp og ut av soveposen og kledd på meg de samme klærne som jeg brukte i går.

I løpet av de tre ukene i andre uteopphold besøkte vi fem landsbyer til sammen. Det er tydelig at der er et stort ønske fra juntaen i Roberto Barrios at vi skal besøke flest mulige landsbyer. Dette resulterer i at vi kapitulerer klokka åtte om kvelden etter landsbymøter, forestillinger, rundturer i landsbyen, visning av prosjekter, leking med barna, husbesøk og nysgjerrige spørsmål. Hvis de ikke skal ha nok en fest for oss da...

Acteal, Chiapas, 8. mars, 2005. Den internasjonale kvinnedagen. Ca. 1500 deltakere. Vi brigadister deltok som fredsobservatører. Her er oversettelsen av talen som ble holdt ved marsjens ende.